Traducción general
- Folletos
- Guías de viaje
- Información turística
- Recetas y menús
- Artículos para revistas culturales
- Artículos sobre tendencias (moda, diseño interior, etc.)
- Apps
- Campañas de publicidad
- Artículos para blogs de empresas
Traducción Especializada
Traducimos del inglés al español textos del ámbito:
Jurídico
Documentación interna corporativa, contratos, informes laborales.
Económico
Informes de auditoría, artículos de prensa económica, estudios de mercado.
Técnico
Manuales, proyectos de propiedad industrial, artículos científicos.
Otros servicios:
Revisión
Marcaremos errores y cuestiones que puedan mejorarse e incluiremos sugerencias para que las aceptes o rechaces según tu criterio.
Corrección
Realizaremos cambios ortotipográficos y de estilo para conseguir un texto correcto en la lengua española y adaptado a las normas de estilo del cliente.
Localización
Un texto no solo debe de estar bien escrito, tiene además que estar adaptado a la cultura de destino, como ocurre en el caso de los videojuegos y el cine.
Interpretación
Si necesitas un intérprete para una conferencia, reunión o presentación, ¡también estás en el lugar adecuado!
